quinta-feira, 26 de julho de 2012

Tô indo para a Itália, seu guia de viagem!

É com imenso prazer que divulgo um trabalho muito interessante e útil para aqueles que estiverem planejando uma viagem pela Itália e não sabem por onde começar a pesquisa. O Márcio, autor do blog Tô indo para a Itália, pensou em tudo isso e agora lança um guia que certamente será nosso inseparável companheiro de viagem por um dos países mais belos e encantadores do planeta. 

domingo, 8 de julho de 2012

A Educação na Itália

O assunto escola é um dos meus preferidos (não à toa decidi ser professora) mas a ideia de escrever este post surgiu, principalmente, depois das inúmeras dúvidas que surgiam toda vez tinha que responder sobre minha escolaridade ao preencher currículos e fichas de inscrição das universidades aqui na Itália. Achava estranho quando algum italiano me perguntava que tipo de Ensino Médio tinha cursado e eu, na minha inocência, respondia que era aquele "normal" e não o técnico. Eles não entendiam e me davam uma lista de cursos existentes aqui e que, obviamente, não conseguia encontrar um equivalente com o do Brasil. Então, resolvi pesquisar para ver se encontrava algum correpondente com os títulos de estudo entre os dois países e acabei conhecendo um pouco melhor a estrutura do sistema escolar italiano, que agora repasso aos leitores do blog a título de pura e simples curiosidade.